非常新聞

頁首

政治要聞

社會萬象*交通訊息

生活情報

廟宇探索

●影音平台●●

地名由來
在台灣居住這麼久
你曾花心思去瞭解所在地名的由來嗎?

新聞搜尋

《半島風聲相放伴》

美國密西根演出觀眾直讚:觸動人心

●unntv巡迴特派員邱國隆/屏東報導20240428

屏東縣政府帶領恆春民謠藝師團訪美演出《半島風聲相放伴》民謠音樂劇，於美國時間4月27日在密西根州安娜堡市立圖書館城中館的首場演出，傳藝師阿公阿嬤以月琴唱演屏東在地的故事，唱出恆春民謠的驕傲與自信，展現民謠文化世代傳承的生命力，讓全場觀眾動容、迴響熱烈。

此次訪美交流由文化部駐紐約台北文化中心、駐紐約辦事處、密西根人文協會及屏東縣政府共同合作，由老中青組成的恆春民謠團，於密西根及紐約演出兩場，向美國社會介紹臺灣豐富多元的文化特色。

在密西根的演出，由屏東縣長周春米與駐芝加哥臺北經濟文化辦事處類延峰處長，密西根人文協會會長楊逸鴻、以及多位密西根州參議員、眾議員、藝文界、僑界人士等數百名觀眾一起觀賞，1首首質樸又具情感的曲調，唱進眾人的心底。

「恆春民謠站上世界舞台，不僅是屏東驕傲，也是臺灣之光。」屏東縣長周春米表示，恆春民謠是臺灣最具代表性的民謠之1，也是屏東縣重要的文化資產。希望藉由這次訪美演出，做為最佳文化外交，能夠讓更多美國民眾認識恆春民謠的美，向世界展現臺灣的軟實力。

《半島風聲相放伴》透過扣人心弦的琴聲與歌聲，道出傳藝師阿嬤生活記憶，自然深刻地呈現恆春民謠的美麗及獨特，觀眾直呼「表演精彩極了!」，有美國民眾第1次看到月琴彈唱為之驚豔，「非常好聽、非常棒」。

密西根州立大學文學系的桑梓蘭教授讚賞，月琴搭配小提琴，民謠加搖滾，古老又時尚。老藝師與年輕世代共同演繹，帶出鄉土文化薪火相傳的寓意。

旅美臺僑鄭宗健、李珮玲、葉育婷表示，劇情的設計讓觀眾融入情節中，觸動人心。阿公阿嬤把他們的生命故事變成劇場，看了很感動。

安娜堡中文學校校長林欣茹說，這場跨世代的表演很特別，在臺灣不見得有機會可以了解民謠，感謝阿公阿嬤長途飛到美國帶來精彩的演出。

縣長周春米並致贈月琴給安娜堡市長克里斯多福·泰勒(Christopher Taylor)、密西根大學樂器博物館經理凱蒂·蘇查(Katie Sucha)，為臺灣與美國文化交流留下珍貴紀念。

屏東縣政府文化處表示，接續4月30日轉往紐約，參加駐紐約臺北經濟文化辦事處舉辦的亞裔傳統月活動，並與吐瓦魯駐聯合國進行文化交流。此次訪美行程除了兩場音樂劇的主秀節目之外，也舉辦講座與體驗工作坊，介紹月琴的歷史、構造與演奏技巧，讓美國民眾認識月琴與民謠，留下對屏東及臺灣的深刻印象。
●●● ●

<

●

●看UNNTV在YouTube的影音

文化休閒活動
上一頁下一頁 ( 共 59 頁 )
●	歡迎回佳深耕在地 (2023/08/16)
●	日本當代藝術家矢延憲司首次台灣特展 (2023/08/15)
●	屏東夏日狂歡祭表演週週精彩 (2023/08/15)
●	原鄉收穫節慶豐收 (2023/08/13)
●	屏東鐵道觀光新亮點 (2023/08/12)
●	屏東青年旅創顛覆傳統創新課程 (2023/08/12)
●	屏東縣長頒匾祝賀獲2023年日本3項金牌獎者 (2023/08/11)
●	紀念原住民日 (2023/08/10)
●	屏東縣品牌傑出團隊 (2023/08/09)
●	來佳樂水賞流星英仙座流星雨閃亮登場 (2023/08/08)
●	「一起作客六堆FUN暑假」 (2023/08/07)
●	「屏東海米小旅行」帶您漫遊尋味行 (2023/08/04)
●	屏東夏日狂歡祭歡慶父親節 (2023/08/04)
●	高雄玩夯局 Happy Together (2023/07/29)
●	「2023高雄海洋派對」圓滿落幕 (2023/07/24)
●	2023屏東街舞祭嗨翻椰林大道 (2023/07/23)
●	見證屏東山海情境之美 (2023/07/21)
●	高雄海洋派對再掀高潮 (2023/07/20)
●	給我「1屏9」再給我1支麥 (2023/07/17)
●	2023高樹鄉夏日音樂祭開玩 (2023/07/15)
●	高雄府會帆船賽雙方平手 (2023/07/15)
●	高雄暑假精彩活動1波接1波 (2023/07/15)
●	2023台北國際夏季旅展 (2023/07/14)
●	屏東縣政府整合夏日狂歡祭 (2023/07/14)
●	高雄海洋派對國際帆船賽 (2023/07/14)
●	第8屆茂林區運動會 (2023/07/14)
●	屏東大博物館往前推進 (2023/07/12)
●	香港知名美食記者來訪 (2023/07/11)
●	2023屏東夏日狂歡祭搶先體驗 (2023/07/11)
●	高雄國際帆船賽7月15日揚帆啟航 (2023/07/10)
●	台灣流聲機─聽屏東在唱歌 (2023/07/10)
●	感受排灣文化極致之美 (2023/07/07)
●	海洋派對迎戰熱浪 (2023/07/07)
●	屏東藝術館親子劇熱售中 (2023/07/05)
●	高雄愛河灣演唱會不間斷 (2023/07/05)
●	屏東車城鄉四重溪休閒農業區伴手商品 (2023/07/03)
●	高雄海洋派對消暑起跑 (2023/06/27)
●	露營場申設輔導說明會 (2023/06/19)
●	瘋台灣來屏東 (2023/06/14)
●	8%ice以音樂會友 (2023/06/13)